Wei Wu Wei

November 27th, 2014 § 0 comments § permalink

WeiWuWei

Pack your bags
Go to the station without them
Catch the train
And leave yourself behind

Das läßt zwei mögliche Übersetzungen zu.
Einerseits die im Bild gewählte, andererseits „Und laß Dich selbst zurück“
Unabhängig von den Übersetzungen sollte ein Mensch im Zug sitzen der „etwas“ zurückgelassen. Etwas das weder Körper noch wesentlich ist.